1 00:00:07,075 --> 00:00:11,145 JONAS. GOIN' OVER MY RECOGNITION SYMBOLS FOR LA PAZ. 2 00:00:11,179 --> 00:00:13,981 YOU AIN'T GOING TO LA PAZ. GET UP AND START WALKIN'. 3 00:00:14,014 --> 00:00:16,884 WALK AWAY FROM THAT AND LEAVE IT FOR YOUR TEAM. YOU'RE TRAVELIN'. I'M FLYING SOLO? 4 00:00:16,917 --> 00:00:19,187 HOW ARE WE DOIN' ON IT? 5 00:00:19,220 --> 00:00:21,922 YOU'RE GOING TO INDONESIA. MOST RICKY-TICK. 6 00:00:21,955 --> 00:00:24,658 WE'RE CUTTIN' YOUR TRAVEL DOCUMENTS. 7 00:00:24,692 --> 00:00:26,994 GOOD. WHAT? 8 00:00:27,027 --> 00:00:29,497 SOME BIGWIG'S NIECE AND HER MISSIONARY FRIENDS... 9 00:00:29,530 --> 00:00:31,999 ARE BUILDING CHURCHES WHERE THEY'RE NOT APPRECIATED. 10 00:00:32,032 --> 00:00:35,269 NOW THEY'RE IN DANGER AND IN HIDING. WE'RE GONNA GET THOSE KIDS BACK. 11 00:00:35,303 --> 00:00:37,905 MY TEAM IS TRAINING FOR LA PAZ. MACK'S GONNA TAKE IT. 12 00:00:37,938 --> 00:00:40,741 IT'S TIME, ISN'T IT? WELL, MACK CAN TAKE 'EM, YEAH. 13 00:00:40,774 --> 00:00:42,943 BUT SENDING ME IN TO GET SOME TEENAGERS? PASSPORT, VISA, 14 00:00:42,976 --> 00:00:45,746 AN I.D. CARD, AND THERE'S YOUR TICKET. 15 00:00:45,779 --> 00:00:49,283 DAYLIGHT'S BURNIN'. COLONEL. 16 00:00:49,317 --> 00:00:52,019 CONFERENCE CALL WITH THE PENTAGON IN FIVE. REGARDING? 17 00:00:52,052 --> 00:00:54,755 PREPARATIONS FOR THE SENATOR'S VISIT. 18 00:00:54,788 --> 00:00:57,024 PREPARATIONS FOR THE SENATOR'S VISIT. 19 00:01:01,629 --> 00:01:05,399 I JUST CLEANED THE CARPETS. TRY NOT TO MESS IT UP. 20 00:01:05,433 --> 00:01:08,068 WHAT DO YOU CARE? IT'S THE C.I.A.'S VAN. UH-UH. 21 00:01:08,102 --> 00:01:12,072 IT TOOK ME THREE YEARS OF ASS KISSING TO GET THIS UPGRADED FROM A DONKEY CART. IT'S MY VAN. 22 00:01:12,106 --> 00:01:14,375 I'LL TELL THE MISSIONARIES TO WIPE THEIR FEET. 23 00:01:14,408 --> 00:01:17,578 APPRECIATE IT. SO WHOSE DADDY GOT YOU SENT OUT HERE? 24 00:01:17,611 --> 00:01:21,449 ASHLEY KRAUSE. UNCLE'S AT THE STATE DEPARTMENT. 25 00:01:21,482 --> 00:01:24,084 AH, LUCKY GIRL. STUPID GIRL. 26 00:01:24,118 --> 00:01:28,021 SHOULD BE IN COLLEGE INSTEAD OF OUT HERE BUILDING CHURCHES NO ONE WANTS. 27 00:01:30,758 --> 00:01:34,262 THE REBELS ALREADY KILLED THE CONVERTS. SINCE THEY CAN'T FIND THE MISSIONARIES, 28 00:01:34,295 --> 00:01:36,997 IT LOOKS LIKE THEY'RE KILLING ANYONE THAT HELPED THEM. 29 00:01:37,030 --> 00:01:40,668 LAST THING I HEARD, THEY HAD THE KIDS STASHED AWAY AT SOME FARMHOUSE. 30 00:01:40,701 --> 00:01:42,936 YEAH, THEY WERE. UNTIL THE REBELS KILLED THE FARMER. 31 00:01:42,970 --> 00:01:46,940 AND THIS GUY, HARTANO, KNOWS WHERE TO FIND THEM? 32 00:01:46,974 --> 00:01:50,611 SAYS HE DOES. BUT YOU CAN'T TRUST HIM. 33 00:01:50,644 --> 00:01:53,847 THOUGHT HE WAS YOUR GUY. I KNOW HIM WELL ENOUGH NOT TO TRUST HIM. 34 00:01:53,881 --> 00:01:57,285 AND NEITHER SHOULD YOU. HE'LL EXTORT YOU, THEN SCREW YOU OVER, OR VICE VERSA. 35 00:01:57,318 --> 00:01:59,353 BUT OTHER THAN THAT, YOU VOUCH FOR HIM, RIGHT? 36 00:01:59,387 --> 00:02:02,956 THE LOCALS ARE OUT FOR BLOOD. SO IF THINGS GET HAIRY? 37 00:02:02,990 --> 00:02:05,959 DON'T CALL. YOU'RE ON YOUR OWN. 38 00:02:14,034 --> 00:02:15,803 IT'S GOT A LOT OF HORSEPOWER.HOW MANY MILES? 39 00:02:15,836 --> 00:02:17,705 LIKE NEW, MUST SELL. AN '01? 40 00:02:17,738 --> 00:02:20,808 GUY'S OWNED A CARRERA FOR FOUR YEARS AND IT'S LIKE NEW? 41 00:02:20,841 --> 00:02:24,178 MACK, HELP ME OUT. YOU LOST ME AT 28K. 42 00:02:24,212 --> 00:02:27,548 -O.B.O. I TALK HIM DOWN. I DON'T ASK TO GET BEHIND THE WHEEL. -I'M JUST SAYIN'. 43 00:02:27,581 --> 00:02:30,784 I'M ON A TRIP TO FANTASYLAND. I'M NOT GOING THROUGH LEIPZIG. HERE WE GO. HERE WE GO. 44 00:02:30,818 --> 00:02:33,153 I'M NONSTOP TO DETROIT. XLR. 45 00:02:33,187 --> 00:02:35,556 DOES BUYING A CADDY MAKE YOU ALL-AMERICAN? SOME OF US LIKE TO GIVE BACK. 46 00:02:35,589 --> 00:02:38,158 BROWN, YOU WANT TO WEIGH IN ON THIS? 47 00:02:38,192 --> 00:02:41,395 WHAT, THE DREAM CAR? WATCH THIS. 48 00:02:41,429 --> 00:02:43,864 ALL TEAMS READY?BRAVO TEAM READY. 49 00:02:43,897 --> 00:02:45,866 DEUCE AND A QUARTER, CONVERTIBLE. OOH! 50 00:02:45,899 --> 00:02:48,969 DEUCE AND A QUARTER? THAT'S JONAS-- YO, THAT'S TOP'S EXACT CAR. 51 00:02:49,002 --> 00:02:50,971 -NO KIDDING? -BEST RIDE HE EVER GOT. 52 00:02:51,004 --> 00:02:52,640 FIVE, FOUR--HE'LL NEVER LET THAT ONE GO. 53 00:02:52,673 --> 00:02:55,075 JONAS TELL YOU THAT? -RIGHT BEFORE HE LEFT. 54 00:02:55,108 --> 00:02:57,245 ANYTHING SOLID, YOU KNOW? SURE, I-- 55 00:02:57,278 --> 00:02:59,247 EXECUTE! I THOUGHT HE WAS NEVER GONNA-- 56 00:03:09,590 --> 00:03:14,228 ONE'S STILL BREATHING, BUT, UH, HE DOESN'T LOOK TOO GOOD. 57 00:03:14,262 --> 00:03:17,164 CHANGEOVER. BACKUP TEAM RESETS THE ROOM. 58 00:03:17,197 --> 00:03:19,667 ALPHA, TAKE THE ASSAULT. LET'S DO IT! 59 00:03:19,700 --> 00:03:21,669 SCHOOL IS NOW IN SESSION.ALL RIGHT. 60 00:03:21,702 --> 00:03:23,971 NOW WATCH HOW IT'S DONE. GO GET 'EM. 61 00:03:28,141 --> 00:03:31,345 ANY QUESTIONS, SENATOR? WHEN I CATCH MY BREATH. 62 00:03:31,379 --> 00:03:34,114 LITTLE SHOCK AND AWE IN YOUR HONOR, SEE HOW YOUR MONEY'S BEING SPENT. 63 00:03:34,147 --> 00:03:36,216 HUH. BEFORE YOU HIT ME UP FOR MORE. 64 00:03:36,250 --> 00:03:38,218 YOU'VE BEEN ON THIS PICNIC BEFORE. 65 00:03:38,252 --> 00:03:40,688 AND WHAT ARE WE LOOKIN' AT NOW? 66 00:03:40,721 --> 00:03:42,690 THAT'S OUR "B" TEAM MOVING AROUND THE BAD GUYS... 67 00:03:42,723 --> 00:03:45,926 SO THEIR RELATION TO THE HOSTAGES WILL BE A COMPLETE SURPRISE. 68 00:03:45,959 --> 00:03:48,562 NOW THE LIVE AMMO, IS THAT FOR MY BENEFIT, COLONEL? 69 00:03:48,596 --> 00:03:50,764 LIVE AMMO'S STANDARD. 70 00:03:50,798 --> 00:03:53,567 NO DISRESPECT, SENATOR. BUT THIS UNIT DOESN'T DO PARTY TRICKS. 71 00:03:53,601 --> 00:03:55,769 ONE OF THESE TEAMS IS ABOUT TO BE DEPLOYED. 72 00:03:55,803 --> 00:04:00,574 EVERYBODY SQUARED AWAY? I'LL TAKE ONE. BROWN, TWO. WILLIAMS, THREE. GREY, FOUR. 73 00:04:00,608 --> 00:04:02,910 EACH MAN'S ORDINANCE COVERS HIS QUADRANT OF THE ROOM. 74 00:04:02,943 --> 00:04:07,548 NOW THE HOSTAGES STAY SAFE THROUGH ALL THAT CHAOS? TO THE BAD GUYS, IT'S CHAOS. 75 00:04:07,581 --> 00:04:09,917 BUT TO US, IT'S A PRECISION ASSAULT BY PERFECT SHOOTERS. 76 00:04:09,950 --> 00:04:12,553 THAT'S WHY TRAINING'S CRUCIAL. 77 00:04:12,586 --> 00:04:15,323 WHY DON'T YOU TAKE A SEAT? TAKE MY CHAIR. 78 00:04:17,825 --> 00:04:21,128 ALL TEAMS READY? -BRAVO TEAM READY. 79 00:04:23,631 --> 00:04:25,933 BROWN, TAKE ONE. 80 00:04:27,868 --> 00:04:30,338 ALPHA TEAM READY. 81 00:04:30,371 --> 00:04:32,272 I HAVE CONTROL. STAND BY. 82 00:04:33,173 --> 00:04:38,679 FIVE, FOUR, THREE, TWO, ONE. 83 00:04:38,712 --> 00:04:40,348 EXECUTE. EXECUTE. 84 00:05:01,034 --> 00:05:04,004 THANK YOU, MEN. 85 00:05:08,008 --> 00:05:10,778 THAT'S IMPRESSIVE. 86 00:05:10,811 --> 00:05:13,046 MY MEN WOULD LOVE A PHOTO OF YOU IN THE SHOOTING HOUSE. 87 00:05:13,080 --> 00:05:15,649 SO WOULD THE MINORITY LEADER. 88 00:05:15,683 --> 00:05:18,051 WE'LL MOVE ON. 89 00:05:19,152 --> 00:05:21,489 IT'S LOOKING A LOT LIKE LUNCH, HUH? 90 00:05:21,522 --> 00:05:23,991 WE'LL SEE YOU BOYS AT THE GRILL. YOU BUYING? 91 00:05:24,024 --> 00:05:26,293 YEAH. WE'LL CATCH YOU LATER, COOTS. 92 00:05:26,326 --> 00:05:29,296 WE GOT MORE TO DO HERE? UH-HUH. 93 00:05:29,329 --> 00:05:31,665 ON THIS? YOU DON'T THINK THAT WE'RE READY TO GO EAT? 94 00:05:31,699 --> 00:05:35,569 DAMN. YOU TOOK ONE. GRAZED, YEAH. 95 00:05:35,603 --> 00:05:38,672 HOW? CLEAR AND HOLSTER YOUR WEAPONS. 96 00:05:38,706 --> 00:05:41,341 WE'RE SURE AS HELL GONNA FIND OUT. 97 00:05:50,751 --> 00:05:53,220 * FIRED UP FIRED UP * 98 00:05:53,253 --> 00:05:55,355 * TWENTY-SEVEN FIRED UP * 99 00:05:55,389 --> 00:05:57,825 * HERE WE GO ON THE ROAD * 100 00:05:57,858 --> 00:06:00,193 * TWENTY-SEVEN FIRED UP * 101 00:06:00,227 --> 00:06:02,329 * FIRED UP FIRED UP * 102 00:06:02,362 --> 00:06:05,298 * TWENTY-SEVEN FIRED UP * 103 00:06:12,440 --> 00:06:16,343 ...TWO, ONE. EXECUTE. EXECUTE. EXECUTE. 104 00:06:16,376 --> 00:06:18,446 SAW THE RIGHT SIDE WAS HEAVY, SO I WENT THERE. 105 00:06:18,479 --> 00:06:20,581 FIRED ROUND ONE, TWO-- 106 00:06:20,614 --> 00:06:23,283 TWO, WENT DOWN THE WALL. ONE, TWO. 107 00:06:23,316 --> 00:06:24,952 ONE, TWO-- -...THREE, FOUR. 108 00:06:24,985 --> 00:06:28,922 MY CORNER, TURNED-- TURNED, FIRED THREE, FOUR-- 109 00:06:28,956 --> 00:06:31,892 SPUN, SAW ANOTHER TARGET, FIRED FIVE, SIX-- 110 00:06:37,965 --> 00:06:41,535 IT WAS MY ROUND. 111 00:06:41,569 --> 00:06:43,937 I TRIMMED YOU. 112 00:07:18,005 --> 00:07:19,740 DO YOU SPEAK ENGLISH? 113 00:07:19,773 --> 00:07:22,009 WHO ARE YOU? PETER OSTRANDER. 114 00:07:22,042 --> 00:07:24,512 WHY ARE YOU HERE? I WORK AT THE MEDICAL CLINIC. 115 00:07:24,545 --> 00:07:26,947 YES. YOU WORK AT THE MEDICAL CLINIC. BUT WHY ARE YOU HERE? 116 00:07:26,980 --> 00:07:29,650 HOLD ON. HEY-- HEY, IT'S OKAY. 117 00:07:29,683 --> 00:07:32,520 IT'S OKAY. IT'S OKAY. I JUST WANT TO SHOW YOU. 118 00:07:36,524 --> 00:07:38,526 I'M DELIVERING MEDICINE TO A FEW PEOPLE IN TOWN. 119 00:07:42,362 --> 00:07:44,998 FOR WULENDI ALATAS? SHE'S GOT A BAD INFECTION. 120 00:07:46,366 --> 00:07:48,769 YOU'RE WITH THE CHURCH FROM AMERICA. 121 00:07:48,802 --> 00:07:50,838 NO. I'M A DOCTOR FROM SURINAME. 122 00:07:56,910 --> 00:07:59,446 HOLD ON. 123 00:08:16,930 --> 00:08:19,232 WHY? MY SHOT WAS OFF AN INCH. 124 00:08:19,266 --> 00:08:21,401 ABOUT AN INCH? WHY? 125 00:08:21,434 --> 00:08:24,404 I AIMED OFF. YOU AIMED OFF ONE INCH WITH INTENT? 126 00:08:24,437 --> 00:08:26,874 NO. IT WAS-- WASN'T-- I DIDN'T-- WALK IT AGAIN. 127 00:08:26,907 --> 00:08:29,643 FROM THE HALL? FROM RIGHT THERE. YOU HIT YOUR CORNER. 128 00:08:29,677 --> 00:08:32,680 I TURNED. I SAW A TARGET ON MY RIGHT AND I WENT FOR IT. 129 00:08:32,713 --> 00:08:34,481 YOU DID WHAT? I SHOT AT THE THIRD TARGET. 130 00:08:34,514 --> 00:08:36,684 NO. WHAT DID YOU SAY? 131 00:08:36,717 --> 00:08:38,886 WHAT DID YOU JUST SAY? I WENT FOR IT. 132 00:08:38,919 --> 00:08:41,689 I WENT TOWARDS THE TARGET. WAS I DRAWN? STICK WITH IT. WHAT HAPPENED? 133 00:08:44,424 --> 00:08:49,897 I FIXED ON THE TARGET. I ADJUSTED SUFFICIENTLY. YOU STOPPED, YOU ADJUSTED. 134 00:08:54,935 --> 00:08:57,605 -- I SHOT OUTSIDE MY QUADRANT. 135 00:08:57,638 --> 00:09:00,574 AND? 136 00:09:04,311 --> 00:09:07,414 I FIRED BEFORE I SAW DEEP. YOU REMEMBER THAT? 137 00:09:08,716 --> 00:09:10,550 I FIRED BLIND. 138 00:09:10,584 --> 00:09:13,453 WELL, THAT'S NOT GOOD, IS IT? NO. 139 00:09:13,486 --> 00:09:15,455 IS IT GONNA HAPPEN AGAIN? NO. 140 00:09:15,488 --> 00:09:17,024 WHY NOT? 'CAUSE I REMEMBER WHAT I DID. 141 00:09:17,057 --> 00:09:18,525 LET'S SEE. 142 00:09:18,558 --> 00:09:21,795 RUN IT AGAIN, BOYS. LIVE AND IN COLOR. 143 00:09:21,829 --> 00:09:23,964 YOU WANNA GET THAT LOOKED AT? WHEN WE'RE DONE. 144 00:09:28,235 --> 00:09:30,237 TODAY'S A DIFFERENT KIND OF HOLIDAY, SWEETIE. 145 00:09:30,270 --> 00:09:32,773 IT'S WASHINGTON DOES FORT GRIFFITH DAY. 146 00:09:32,806 --> 00:09:36,877 AND WE GET TO PROVE WE'RE CIVILIZED FOLK WHO KNOW HOW TO USE A FORK AND SUCH. 147 00:09:36,910 --> 00:09:39,312 I CAN FOLLOW THE COLONEL'S ORDERS. ORDERS? 148 00:09:39,346 --> 00:09:42,049 RYAN SENT OVER SOME TALKING POINTS. FOR A TEA PARTY? 149 00:09:42,082 --> 00:09:45,085 IT'S MOSTLY WHAT NOT TO SAY. HE'S HANDLING THE BEGGING BOWL. 150 00:09:45,118 --> 00:09:47,420 "THANK YOU FOR ALL YOUR SUPPORT, SENATOR." 151 00:09:47,454 --> 00:09:50,290 JUST LIKE THAT. AND WE'VE BEEN ASKED TO ADD A GUEST. 152 00:09:50,323 --> 00:09:53,627 TURNS OUT ONE OF OUR OWN COMES FROM THE SENATOR'S HOMETOWN IN TEXAS. 153 00:09:53,661 --> 00:09:55,428 WHO'S THAT? 154 00:09:55,462 --> 00:09:58,165 BELIEVE ME, YOU DON'T WANT ME THERE. 155 00:09:58,198 --> 00:10:00,467 SHE IS A RANKING MEMBER OF THE ARMED SERVICES COMMITTEE. 156 00:10:00,500 --> 00:10:02,569 I DIDN'T VOTE FOR HER. AREN'T WE LUCKY TO LIVE IN A LAND... 157 00:10:02,602 --> 00:10:04,805 WHERE THAT'S YOUR OWN PRIVATE BUSINESS? 158 00:10:04,838 --> 00:10:06,774 PLUS, I'M BABYSITTING. TIFFY'S COUNTIN' ON ME. 159 00:10:06,807 --> 00:10:09,309 DORY GRANT, PAM'S OLDEST, IS TAKING OVER. 160 00:10:10,878 --> 00:10:13,814 YOU'RE STILL HOUSE HUNTING? NOT SERIOUSLY. 161 00:10:13,847 --> 00:10:16,616 WE PROBABLY CAN'T EVEN AFFORD TO LIVE OFF-POST. 162 00:10:18,218 --> 00:10:20,187 I DIDN'T WANNA WASTE YOUR TIME. I DIDN'T ASK. 163 00:10:20,220 --> 00:10:22,189 I WENT TO YOUR-- THAT'S FINE. 164 00:10:22,222 --> 00:10:24,992 TO THE OTHER FELLAS 'CAUSE I DIDN'T WANNA WASTE YOUR TIME. 165 00:10:25,025 --> 00:10:29,162 TEA'S AT 1500. I'LL BE LIKE THIS. TIFFY'S WEARING A SILK BLOUSE. 166 00:10:29,196 --> 00:10:31,999 YES, TO STOCKINGS. SEE YOU THERE. 167 00:10:52,485 --> 00:10:54,654 PETER OSTRANDER? 168 00:10:54,688 --> 00:10:56,824 RUDY HARTANO. SO PLEASED TO MEET YOU. 169 00:10:56,857 --> 00:10:59,993 LIKEWISE. PLEASE. THANK YOU. 170 00:11:02,529 --> 00:11:07,034 WITH ALL THE MEDICAL SUPPLIES YOU ORDERED, I FEEL LIKE WE ARE OLD FRIENDS. 171 00:11:07,067 --> 00:11:10,838 DOUBLE ESPRESSO. SPEAKING OF FRIENDS, 172 00:11:10,871 --> 00:11:13,974 I BELIEVE WE KNOW SOMEONE IN COMMON. 173 00:11:14,007 --> 00:11:16,910 HE HAS A NEW VAN? OF COURSE. DAN WITH THE VAN. 174 00:11:16,944 --> 00:11:20,013 HE'S SPOKEN OF YOU. 175 00:11:20,047 --> 00:11:22,916 GOOD THINGS, I HOPE. THE BEST. 176 00:11:22,950 --> 00:11:27,054 YOU'RE A GOOD LIAR, PETER. 177 00:11:27,087 --> 00:11:30,557 I AM SURE DAN TOLD YOU THAT I'M A MURDERER AND A CHEAT. 178 00:11:30,590 --> 00:11:34,361 BUT HE FAILED TO SAY THAT HE'S A TERRIBLE POKER PLAYER. 179 00:11:34,394 --> 00:11:37,130 AND THE MAN I KILLED SLEPT WITH MY WIFE. 180 00:11:38,531 --> 00:11:40,834 HE DID SAY YOU WERE A MAN TO BE TAKEN SERIOUSLY. 181 00:11:40,868 --> 00:11:43,270 WELL, THERE ARE THOSE THINGS THAT CANNOT BE MENDED... 182 00:11:43,303 --> 00:11:45,572 WITH A SUNNY DISPOSITION. 183 00:11:45,605 --> 00:11:48,041 BROKEN PROMISES FOR AN EXAMPLE. 184 00:11:50,377 --> 00:11:52,913 TO HONESTY. TO HONESTY. 185 00:12:00,053 --> 00:12:03,390 THE REBELS HAVE BEEN ESPECIALLY BRUTAL LATELY. 186 00:12:03,423 --> 00:12:06,426 THEY HAVE BEEN KILLING MISSIONARY SYMPATHIZERS. 187 00:12:09,963 --> 00:12:14,401 IF I MAY, I'D LIKE TO SHOW YOU A NEW LINE OF MEDICAL PRODUCTS. 188 00:12:15,903 --> 00:12:19,739 THESE ARE HEART RATE MONITORS. AMERICAN MADE. 189 00:12:20,974 --> 00:12:23,376 VERY NICE. YOU HAVE ACCESS TO THESE? 190 00:12:23,410 --> 00:12:28,115 YES. BUT THEY'RE STUCK IN A WAREHOUSE RIGHT NOW DUE TO THE LOCAL UNREST. 191 00:12:28,148 --> 00:12:31,251 WHEN DO YOU THINK THINGS WILL IMPROVE? AH, IT IS TOO HARD TO TELL. 192 00:12:31,284 --> 00:12:35,789 FOREIGNERS ARRIVE. AND WHAT DO THEY DO? THEY DEPART. 193 00:12:35,823 --> 00:12:38,892 WE SURVIVED THE DUTCH FOR 350 YEARS. 194 00:12:38,926 --> 00:12:44,431 FOREIGNERS DON'T KNOW THAT OUR RELIGION'S BEEN HERE SINCE THE 12th CENTURY. 195 00:12:44,464 --> 00:12:48,768 SO WHEN THEY TAKE OUR LAND AND BUILD A CHURCH, 196 00:12:48,802 --> 00:12:51,704 YOU CAN UNDERSTAND OUR SENSITIVITY. 197 00:12:52,873 --> 00:12:55,608 I'M NOT UNSYMPATHETIC TO YOUR PEOPLE. 198 00:12:57,044 --> 00:13:01,081 IN ANY CASE, WE HAVE TO WAIT TILL THINGS QUIET DOWN. 199 00:13:01,114 --> 00:13:03,783 OUR BUSINESS HAVE TO WAIT. 200 00:13:05,685 --> 00:13:09,756 THE CLINIC CAN REALLY USE THESE. I'D LIKE TO BUY ALL YOUR STOCK. 201 00:13:09,789 --> 00:13:12,459 OH, I COULD NOT SELL THEM TO YOU. 202 00:13:12,492 --> 00:13:15,863 WHY NOT? I HAVE OTHER CUSTOMERS. 203 00:13:15,896 --> 00:13:19,366 THESE ARE A RARE COMMODITY IN THIS REGION. 204 00:13:19,399 --> 00:13:21,701 WHAT WOULD YOU HAVE ME DO? 205 00:13:21,734 --> 00:13:23,503 HOLD OUT FOR THE HIGHEST BIDDER. 206 00:13:23,536 --> 00:13:25,738 WHAT A GOOD IDEA. 207 00:13:31,011 --> 00:13:33,680 WILL THIS COVER IT? 208 00:13:38,385 --> 00:13:40,988 IT WILL DO. DELIVERY? 209 00:13:42,422 --> 00:13:45,025 OH, OF COURSE. MY DELIVERY IS OUT OF THE QUESTION. 210 00:13:46,693 --> 00:13:48,761 TELL ME THE LOADING AREA. I'LL PICK THEM UP MYSELF. 211 00:13:49,762 --> 00:13:52,832 EXCELLENT. I WILL WRITE UP YOUR ORDER. 212 00:13:59,072 --> 00:14:01,841 SHE'S BEING DOG AND PONIED AS WE SPEAK. 213 00:14:01,875 --> 00:14:04,044 I'LL BE WALKIN' HER TO HER LUNCHEON DOWN AT THE CLUB, 214 00:14:04,077 --> 00:14:06,713 CHEW GUM, SEE IF I CAN'T CHARM SOME MONEY OUT OF HER. 215 00:14:07,714 --> 00:14:10,884 YOU BET. HAVE A GOOD ONE. 216 00:14:10,918 --> 00:14:12,719 DID YOU EVER CONSIDER THE O.C.S., SERGEANT? 217 00:14:12,752 --> 00:14:15,755 CAN'T SAY I HAVE. WISE MOVE. 218 00:14:17,857 --> 00:14:20,527 SITUATION DOWN IN LA PAZ IS NOT SORTIN' ITSELF OUT. 219 00:14:20,560 --> 00:14:22,729 GONNA DEPLOY. NOW? 220 00:14:22,762 --> 00:14:26,233 NEXT HOUR OR SO. HERE'S A QUESTION I'D HAVE PUT TO JONAS. 221 00:14:26,266 --> 00:14:29,436 BEEN PUTTING IT TO HIM SINCE THE NEW MAN CAME IN. SIR? 222 00:14:29,469 --> 00:14:32,705 IN JONAS'S ABSENCE, I'M ASKIN' YOU. IS ALPHA TEAM READY TO GO? 223 00:14:32,739 --> 00:14:36,409 WE WILL BE. SAY AGAIN? 224 00:14:36,443 --> 00:14:40,713 SIR, WE WILL BE. THAT DON'T CUT IT. 225 00:14:40,747 --> 00:14:42,815 JACKSON, FIND SERGEANT COOTS FOR ME. 226 00:14:44,484 --> 00:14:47,754 BRAVO TEAM WILL BE TAKING THIS ONE. SIR. 227 00:14:51,724 --> 00:14:54,361 HEY, SORRY, MACK. 228 00:14:54,394 --> 00:14:57,965 HEY, I DIDN'T LOBBY FOR IT. GIVE 'EM HELL. 229 00:14:57,998 --> 00:15:00,100 CLEAN SHOT. WE'RE READY TO MIX IT UP. 230 00:15:00,133 --> 00:15:04,104 NO. WE'RE READY TO CLEAR THE ROOM. BRAVO TEAM'S COMIN' IN. 231 00:15:04,137 --> 00:15:06,106 BRAVO TEAM?THEY'RE TAKIN' OUR FLIGHT TO LA PAZ. 232 00:15:06,139 --> 00:15:08,108 PACK IT IN. WE'RE STANDIN' DOWN. 233 00:15:08,141 --> 00:15:10,910 THIS ONE'S ON ME. SORRY, GUYS. 234 00:15:13,813 --> 00:15:16,383 HEY, 235 00:15:16,416 --> 00:15:18,785 SORRY'S WHAT YOU TELL YOUR GIRLFRIEND WHEN YOU FINISH TOO QUICK. 236 00:15:20,253 --> 00:15:23,556 ENOUGH SORRY. 237 00:15:23,590 --> 00:15:27,494 GREY, WILLIAMS, YOU GET THAT JEEP GREASED BEFORE YOU KNOCK OFF. 238 00:17:05,292 --> 00:17:07,060 LET'S GO. 239 00:17:07,094 --> 00:17:10,497 WE WERE ALMOST OUT OF FOOD. SAM WAS GOING BACK TO TOWN TOMORROW. 240 00:17:10,530 --> 00:17:12,699 THE LORD SENT YOU JUST IN TIME. 241 00:17:12,732 --> 00:17:15,435 IT WASN'T THE LORD. IT WAS ASHLEY'S UNCLE. STILL, IT WAS PART OF HIS PLAN. 242 00:17:15,468 --> 00:17:16,669 ARE MY PARENTS ANGRY-- SHH! 243 00:17:20,940 --> 00:17:22,875 EVERYBODY QUIET. 244 00:17:22,909 --> 00:17:25,078 STAY LOW. STAY CLOSE. 245 00:17:27,980 --> 00:17:31,584 WHERE ARE WE GOING? TO A SAFE HOUSE. THEN A LANDING ZONE. 246 00:17:31,618 --> 00:17:33,553 IS THAT LIKE AN AIRPORT? WE'RE GOING HOME? 247 00:17:33,586 --> 00:17:37,457 THAT'S THE IDEA. I WANT EVERYBODY OUT OF SIGHT. COME ON. LET'S GO. 248 00:17:38,825 --> 00:17:40,860 WHAT ABOUT THE MISSION? WHAT ABOUT OUR CHURCH? 249 00:17:40,893 --> 00:17:43,296 IT'S GONE. THEY BURNED IT. 250 00:17:43,330 --> 00:17:46,099 AND IF THEY FIND US, THEY'LL BURN US TOO. AM I CLEAR? 251 00:17:59,279 --> 00:18:01,148 DADDY'S HOME. 252 00:18:01,181 --> 00:18:06,052 DADDY, I CAN HOT PEPPER. WATCH ME. 253 00:18:06,085 --> 00:18:08,788 I'M AFRAID YOUR HOME'S BEEN DESIGNATED DAY CARE FOR THE AFTERNOON. 254 00:18:08,821 --> 00:18:11,224 I'M JUST GRABBING SOME GEAR. PACKED TO YOUR SPECIFICATIONS. 255 00:18:11,258 --> 00:18:14,060 AND SOME LUNCH. THANKS. 256 00:18:14,093 --> 00:18:16,263 TOUGH MORNIN'? NO. 257 00:18:16,296 --> 00:18:19,632 MACK CRACKIN' THE WHIP WITH JONAS GONE? NOT GIVING YOU GUYS A LUNCH BREAK? 258 00:18:19,666 --> 00:18:23,403 NO. MACK'S JUST, UH-- JUST ME DOING SOME CATCH UP. 259 00:18:23,436 --> 00:18:25,772 MOM, JEN WON'T SHARE. CATCH UP? 260 00:18:25,805 --> 00:18:27,907 I'M GONNA BE LATE TONIGHT. 261 00:18:27,940 --> 00:18:30,277 YOU WANNA TALK ABOUT IT? NO. DON'T WAIT UP. 262 00:18:30,310 --> 00:18:32,679 TRY AND STOP ME. 263 00:18:48,795 --> 00:18:51,264 ANY CHANCE YOU COULD NOT DO THAT RIGHT NOW? 264 00:18:51,298 --> 00:18:53,099 DID YOU REMEMBER, 265 00:18:53,132 --> 00:18:55,602 OR MAYBE EVEN JUST NOTICE? 266 00:18:55,635 --> 00:18:58,271 A U.S. SENATOR'S GONNA BE HERE IN AN HOUR. 267 00:18:58,305 --> 00:19:00,240 AND THE PLACE SMELLS LIKE A GYM. COULDN'T YOU-- 268 00:19:01,308 --> 00:19:04,076 WHAT HAPPENED? 269 00:19:05,645 --> 00:19:08,615 IT'S NOTHING. 270 00:19:08,648 --> 00:19:12,285 WHAT ARE YOU-- STOP IT! WHAT THE HELL HAPPENED? IS THAT A GUNSHOT? 271 00:19:12,319 --> 00:19:14,153 I GOT TRIMMED. 272 00:19:14,187 --> 00:19:17,324 SHOT. YOU GOT SHOT. DID YOU EVEN CLEAN IT? 273 00:19:17,357 --> 00:19:20,126 IT'S NOTHING. NO! DAMN IT, NO! 274 00:19:20,159 --> 00:19:24,163 YOU DON'T COME HOME-- YOU DON'T DO THIS TO ME AGAIN AND GIVE ME NOTHING! 275 00:19:24,197 --> 00:19:26,199 AND WHEN YOU RE-UPPED, I KNEW IT! OH! 276 00:19:26,233 --> 00:19:29,402 WHEN YOU WENT BEHIND MY-- TWO TERMS! THAT WAS OUR DEAL! 277 00:19:29,436 --> 00:19:31,804 SAY IT LOUDER. TWO MORE TERMS AND OUT! 278 00:19:31,838 --> 00:19:36,709 NOW HOW MANY MORE STITCHES? HOW MANY MORE BROKEN RIBS? THE SKIN GRAFT? 279 00:19:36,743 --> 00:19:40,179 HOW MANY MORE BANDAGES DO I HAVE TO CHANGE, OR BUG YOUR ASS TO CHANGE, FOR NOTHING? 280 00:19:40,213 --> 00:19:44,417 FOR NOTHING! AND THE LIE THAT YOU WERE GETTING OUT! HEY! STOP IT, BABY! 281 00:19:44,451 --> 00:19:47,420 DON'T "BABY" ME! STOP! CALM DOWN! 282 00:19:49,856 --> 00:19:52,592 LET ME GO. THAT HURTS. 283 00:20:07,240 --> 00:20:10,277 HURT, OR NOTHING FROM YOU. 284 00:20:13,646 --> 00:20:17,049 WELL, I CAN'T TAKE ANY MORE NOTHING. SO COME ON. 285 00:20:17,083 --> 00:20:19,586 TIFF, DON'T. 286 00:20:19,619 --> 00:20:23,222 LOOK WHAT YOU'VE DONE. WHAT I'VE DONE! 287 00:20:23,256 --> 00:20:25,725 I'LL SHOW YOU WHAT I'VE DONE! 288 00:20:29,962 --> 00:20:32,098 YEAH. 289 00:20:33,766 --> 00:20:35,635 RIGHT. 290 00:21:11,438 --> 00:21:14,307 YOU'RE NO NEOPHYTE AT READING BUDGETS EITHER. YOU KNOW YOU CAN'T QUADRUPLE... 291 00:21:14,341 --> 00:21:16,743 THE NUMBER OF MISSIONS A UNIT HANDLES WITHOUT INCREASING ITS TRAINING. 292 00:21:16,776 --> 00:21:19,346 WHICH IS WHY YOUR REQUEST IS A PRIORITY OF MINE. 293 00:21:19,379 --> 00:21:22,515 AN UNFUNDED PRIORITY. WELL, I DON'T MAKE THESE DECISIONS ALONE. 294 00:21:22,549 --> 00:21:25,585 BUT YOU ARE INFLUENTIAL. ON BOTH SIDES OF THE AISLE, IF YOU REALLY BUTTERED ME UP. 295 00:21:25,618 --> 00:21:28,421 WELL, LET'S NOT FLATTER-- COLONEL. 296 00:21:28,455 --> 00:21:33,025 OLD RANCH FAMILY SITS DOWN TO SUNDAY NIGHT DINNER. BIG PLATTER OF CHICKEN. 297 00:21:33,059 --> 00:21:35,862 MOTHER WANTS TO SAY GRACE. THEY ALL BOW THEIR HEADS. 298 00:21:35,895 --> 00:21:39,165 AT THAT MOMENT, THE LIGHTS GO OUT. 299 00:21:39,198 --> 00:21:43,470 WHEN THEY COME BACK UP, THERE'S AN EMPTY PLATTER OF CHICKEN... 300 00:21:43,503 --> 00:21:45,838 AND UNCLE JEB WITH A FORK THROUGH THE BACK OF HIS HAND. 301 00:21:47,974 --> 00:21:52,645 POPULARITY OF C.T. ASIDE, THE PIE IS ONLY SO BIG. 302 00:21:52,679 --> 00:21:55,114 UNDERSTOOD. 303 00:21:55,147 --> 00:21:58,518 BUT JUST REMEMBER, BOOTS ON THE GROUND. NOTHING HAPPENS WITHOUT 'EM. 304 00:21:58,551 --> 00:22:02,522 CAN'T GET 'EM ON THE GROUND WITHOUT THE RIGHT HARDWARE. 305 00:22:02,555 --> 00:22:04,391 WE TALKING OSPREYS, CHINOOKS OR BLACK HAWKS? 306 00:22:04,424 --> 00:22:07,059 I LIKE 'EM ALL. 307 00:22:07,093 --> 00:22:09,762 EVEN THE ONES NOT BUILT IN MY STATE. 308 00:22:16,202 --> 00:22:18,204 CUT IT. CUT IT. 309 00:22:26,245 --> 00:22:31,017 WHAT'S PERMITTED TO OTHERS IS NOT PERMITTED TO YOU. MIND IF I SEE THAT? 310 00:22:47,033 --> 00:22:48,901 HEAD SHOTS ONLY. 311 00:22:59,646 --> 00:23:01,614 YEAH, YEAH, YEAH. DON'T WORRY ABOUT IT. DO IT AGAIN. 312 00:23:09,656 --> 00:23:13,526 YOU SURE YOU'RE ALL RIGHT? YES. IT WAS-- I GOADED HIM. 313 00:23:13,560 --> 00:23:16,696 IT WAS AFTER A TRAINING SCREWUP. I KNEW HE'D BE PISSED. 314 00:23:16,729 --> 00:23:19,065 YOU NEED TO BE STRAIGHT WITH ME. I AM. 315 00:23:19,098 --> 00:23:23,102 THIS WAS ALL ME. BEFORE WAS SUPPOSED TO BE A ONE TIME THING. 316 00:23:23,135 --> 00:23:26,038 WELL, BEFORE WAS JUST A PUSH. 317 00:23:26,072 --> 00:23:29,876 I DON'T MEAN JUST. BUT THAT WAS OVER A YEAR AGO. 318 00:23:29,909 --> 00:23:33,646 THE ONLY WAY THAT JONAS AND I KEPT IT INTERNAL WAS THAT IT DIDN'T FIT A PATTERN. 319 00:23:33,680 --> 00:23:35,648 I KNOW. A PATTERN'S REPETITION. 320 00:23:35,682 --> 00:23:38,451 NOT ONE SHOVE. NOT AN ISOLATED EVENT. 321 00:23:38,485 --> 00:23:41,120 THIS WASN'T THAT. I PROMISE. 322 00:23:43,923 --> 00:23:46,626 WE'VE SHARED A BIT, WOULDN'T YOU SAY? 323 00:23:50,429 --> 00:23:54,166 MACK AND I REALLY ARE DOING BETTER. 324 00:23:54,200 --> 00:23:56,603 WE-WE'LL NEVER BE EASY, BUT THAT'S US. 325 00:23:56,636 --> 00:23:58,571 IT'S FIREWORKS. 326 00:23:58,605 --> 00:24:00,673 A LOT OF GOOD FIREWORKS TOO. 327 00:24:04,376 --> 00:24:07,313 JUST A SEC.WHO'S HOME? 328 00:24:17,156 --> 00:24:19,325 COLONEL. 329 00:24:19,358 --> 00:24:21,961 THE SENATOR'S AHEAD OF SCHEDULE. YOU LADIES READY FOR HER? 330 00:24:21,994 --> 00:24:25,031 CAN DO, TOM. JUST A SLIGHT CHANGE OF PLANS. 331 00:24:25,064 --> 00:24:28,668 TIFFY'S COMING DOWN WITH SOMETHING. AND JEN'S HAD THE FLU. 332 00:24:28,701 --> 00:24:32,038 WE'RE MOVING THE TEA. ALREADY HAVE, AS A MATTER OF FACT. YOUR OFFICE DIDN'T-- 333 00:24:32,071 --> 00:24:34,306 THE NOTE I GOT ABOUT THE BROWNS BEING CONSTITUENTS? 334 00:24:34,340 --> 00:24:36,442 EXACTLY. IT'S AT THE BROWNS' NOW. 335 00:24:36,475 --> 00:24:38,477 LET'S LET TIFFY GET BACK TO BED. 336 00:24:38,511 --> 00:24:41,614 I'LL CHECK IN LATER. GET SOME REST. I'LL BE FINE. 337 00:24:41,648 --> 00:24:43,816 YES. 338 00:24:43,850 --> 00:24:46,819 WHEN KIM BROWN GOT THE SENATOR'S INVITATION, SHE INSISTED ON HOSTING. 339 00:24:46,853 --> 00:24:49,455 YOU KNOW TEXANS-- DON'T TRUST ANYBODY ELSE TO GET IT RIGHT. 340 00:24:49,488 --> 00:24:51,190 DID MACK PUT A HAND ON HER? 341 00:24:51,223 --> 00:24:53,392 NO. 342 00:24:53,425 --> 00:24:55,728 NO, THAT WILL NOT HAPPEN AGAIN. 343 00:24:55,762 --> 00:24:58,565 YOU, ME AND JONAS-- WE ALL SWORE TO THAT. 344 00:25:00,066 --> 00:25:02,501 HOW AHEAD OF SCHEDULE IS YOUR SENATOR? 345 00:25:02,535 --> 00:25:05,772 SHE'S WRAPPIN' UP NOW. THEN WE'RE IN THE WRONG PRECINCT, AREN'T WE? 346 00:25:07,574 --> 00:25:10,743 OH, MY GOD. I CAN'T BELIEVE THIS. 347 00:25:10,777 --> 00:25:12,812 THANKS FOR JUMPIN' IN. I HAD A CHOICE? 348 00:25:12,845 --> 00:25:15,848 MY MOTHER WOULD HAVE A HEART ATTACK, MY HOUSE LOOKIN' LIKE THIS. 349 00:25:15,882 --> 00:25:17,584 FINE KETTLE OF FISH. SPEAKING OF KETTLES-- 350 00:25:17,617 --> 00:25:19,819 UH, M.I.A. GRAB A PAN. 351 00:25:19,852 --> 00:25:23,556 OR JUST NUKE 'EM IN THE CUPS. TEA BAGS ON THE STOVE. DO YOU HAVE ANY MORE CHAIRS? 352 00:25:23,590 --> 00:25:25,992 COUPLE OF LAWN CHAIRS. SHALL WE BRING 'EM IN? 353 00:25:28,895 --> 00:25:32,765 REMEMBER, IT'S NONE OF HER BUSINESS WHO YOU VOTED FOR. 354 00:25:32,799 --> 00:25:36,168 I SHOULDN'T SAY, "GEE, I WISH YOU DIDN'T HAVE THAT FAMILY FORTUNE... 355 00:25:36,202 --> 00:25:40,573 TO FINANCE A SMEAR CAMPAIGN AND STEAL AN ELECTION"? 356 00:25:40,607 --> 00:25:43,910 SENATOR, WELCOME. WHAT AN HONOR. I'M KIM BROWN. 357 00:25:43,943 --> 00:25:46,245 FROM GALVESTON, I'M TOLD. BORN AND BRED. 358 00:25:46,278 --> 00:25:49,682 AFRAID WE HAVE A HOUSE FULL OF KIDS TODAY. OH, FUTURE VOTERS IN MY BOOK. 359 00:25:49,716 --> 00:25:51,784 THIS IS MOLLY BLANE. A PLEASURE, SENATOR. 360 00:25:51,818 --> 00:25:55,087 PLEASE, COME ON IN. WELCOME. THANK YOU. 361 00:26:09,936 --> 00:26:13,572 PETER OSTRANDER FROM THE MEDICAL CLINIC. 362 00:26:13,606 --> 00:26:16,075 HELLO. I GOT A LITTLE LOST. 363 00:26:16,108 --> 00:26:18,444 WHERE ARE YOU GOING? I HAVE GARBAGE FROM THE CLINIC. 364 00:26:18,477 --> 00:26:21,648 I WAS LOOKING FOR A DUMP SITE. IN THE MIDDLE OF THE NIGHT? 365 00:26:21,681 --> 00:26:24,917 AS I SAID, I GOT A LITTLE LOST. 366 00:26:24,951 --> 00:26:28,120 SO I'M HEADING BACK TO THE CLINIC NOW. 367 00:26:40,332 --> 00:26:43,502 HIS BROTHER WORKS AT THE CLINIC. OH? WHAT'S HIS NAME? 368 00:26:45,938 --> 00:26:48,340 WAIT A MINUTE. STOP. 369 00:26:48,374 --> 00:26:51,310 HEY, LISTEN TO ME. LISTEN. 370 00:26:51,343 --> 00:26:56,482 THERE'S DEADLY GERMS HERE! OH, COME ON. WAIT A MINUTE. WAIT A MINUTE. 371 00:26:56,515 --> 00:26:59,118 THERE'S DANGEROUS GERMS. WE'RE TALKING SHARPS HERE. 372 00:26:59,151 --> 00:27:02,021 THAT IS, DIRTY NEEDLES, CONTAMINATED GARBAGE. 373 00:27:02,054 --> 00:27:06,959 ONLY SOMEONE ALREADY INFECTED WITH AIDS, H.I.V., SHOULD SEARCH THE VAN. 374 00:27:16,903 --> 00:27:18,838 MALEK, OVER. 375 00:27:33,853 --> 00:27:36,756 THANK YOU. 376 00:28:21,801 --> 00:28:23,936 ALL RIGHT. EVERYONE IN THE HOUSE NOW. 377 00:28:29,275 --> 00:28:31,878 WHOA. WHOA, WHOA, WHOA, WHOA. 378 00:28:31,911 --> 00:28:34,981 WHERE ARE THE OTHER TWO? WHERE'S ASHLEY AND HER FRIEND? 379 00:28:36,215 --> 00:28:38,117 THEY DECIDED TO STAY. 380 00:28:38,150 --> 00:28:40,352 WELL, ACTUALLY, SAM WANTED TO STAY, 381 00:28:40,386 --> 00:28:42,889 AND ASHLEY'S HIS GIRLFRIEND, SO-- WHERE ARE THEY? 382 00:28:42,922 --> 00:28:46,292 THEY WENT BACK TO THE FARMHOUSE. THEY JUMPED OUT WHEN YOU WERE MOVING THE TREE. 383 00:28:47,593 --> 00:28:49,862 ALL RIGHT, GO INSIDE. 384 00:28:49,896 --> 00:28:52,431 THEY THINK IT'S IMPORTANT TO CONTINUE THE LORD'S WORK. 385 00:28:52,464 --> 00:28:55,434 NOW-- GO! 386 00:28:55,467 --> 00:28:58,204 HEY, WHAT DID YOU DO TO MY VAN? 387 00:28:58,237 --> 00:29:02,041 OH, WE'RE FINE. THANK YOU. YOU GOT ANY CASH? WHAT FOR? 388 00:29:02,074 --> 00:29:05,444 TWO OF 'EM GOT AWAY. WHAT DO YOU MEAN "GOT AWAY"? 389 00:29:05,477 --> 00:29:11,217 THEY WENT WALKABOUT. YOU WANT MY OPINION, FORGET 'EM. THEY MADE THEIR CHOICE. 390 00:29:11,250 --> 00:29:13,752 OH, AND MEANWHILE, LIFE IS A BOWL OF CHERRIES... 391 00:29:13,786 --> 00:29:17,389 FOR THE FOLKS WHO CAN'T CALL DADDY AND FLY HOME WHEN THINGS GET INTERESTING, 392 00:29:17,423 --> 00:29:20,993 ALL BECAUSE OF TWO BIBLE-THUMPING FOOLS WHO HAVEN'T GOT A CLUE. 393 00:29:21,027 --> 00:29:24,063 I'M GOIN' BACK. BETTER YOU THAN ME. 394 00:29:24,096 --> 00:29:26,465 GIVE ME YOUR MONEY. 395 00:29:26,498 --> 00:29:29,635 ALL I GOT'S 60,000 RUPIAH-- ABOUT FIVE BUCKS. 396 00:29:31,103 --> 00:29:33,505 RUDY'S GONNA WANT MORE. 397 00:29:33,539 --> 00:29:36,843 YOU DIDN'T? YOU GAVE ALL YOUR MONEY TO RUDY HARTANO? 398 00:29:36,876 --> 00:29:38,978 WELL, HE FOUND THEM ONCE. 399 00:29:39,011 --> 00:29:41,513 YOU GOT LUCKY. DON'T TRUST HIM AGAIN. YOU'LL REGRET IT. 400 00:29:41,547 --> 00:29:45,151 WHY? BECAUSE YOU TRUSTED HIM ONCE. 401 00:30:10,509 --> 00:30:13,946 CONGRATULATIONS. 402 00:30:13,980 --> 00:30:18,350 ON YOUR 200th HOUR. THAT'S WHEN NEW PILOTS MAKE THEIR FIRST BIG MISTAKES. 403 00:30:18,384 --> 00:30:21,988 ENOUGH EXPERIENCE TO BE CONFIDENT. ENOUGH TO SCREW UP REAL GOOD. 404 00:30:22,021 --> 00:30:25,524 WE'VE ALL BEEN THERE. -CHUCKLES HERE, 405 00:30:25,557 --> 00:30:29,328 TRIED TO JUMP OUT OF AN AIRPLANE WITH THE DUMMY CHUTE BEFORE PINKNEY PULLED HIM BACK INSIDE. 406 00:30:29,361 --> 00:30:32,999 AND G.I. JOE, HE BOUNCED A GRENADE RIGHT OFF A TREE RIGHT BACK TO OUR FEET. 407 00:30:33,032 --> 00:30:36,168 YOU SHOULD'VE SEEN US ALL RUNNIN' FOR OUR LIVES BEFORE THE DAMN THING EXPLODED. 408 00:30:36,202 --> 00:30:39,238 -- WHAT'S THE GLOVE FOR? 409 00:30:39,271 --> 00:30:41,773 WELL, ACTUALLY, IT'S FOR YOUR HAND. 410 00:30:50,582 --> 00:30:53,219 MMM, JUST A SMALL ONE. I WOULD NOT BE ABLE... 411 00:30:53,252 --> 00:30:56,355 TO SHOW MY FACE BACK HOME IF I MISSED THIS CHANCE... 412 00:30:56,388 --> 00:31:00,259 TO THANK YOU FOR ALL THAT YOU'VE DONE FOR THE MILITARY MEN AND WOMEN AND THEIR FAMILIES. 413 00:31:00,292 --> 00:31:02,728 LOOKS LIKE THERE'S STILL WORK TO BE DONE. 414 00:31:02,761 --> 00:31:06,999 ESPECIALLY WITH MOVIN' ASSISTANCE. FURNITURE'S OVERRATED. 415 00:31:07,033 --> 00:31:09,936 SHE'S NOT SAYING NO IF YOU HAVE SOME EXTRA CASH LAYING AROUND CAPITOL HILL. 416 00:31:09,969 --> 00:31:12,871 MMM. I'LL CHECK MY PIN MONEY. 417 00:31:12,905 --> 00:31:15,041 MMM! ARE THESE HOMEMADE? YES, MA'AM. 418 00:31:15,074 --> 00:31:18,777 WHAT HELPED MY FAMILY GET SETTLED QUICKLY HERE, 419 00:31:18,810 --> 00:31:22,514 ASIDE FROM ALL THE WOMEN WHO HAVE BEEN SO GREAT, 420 00:31:22,548 --> 00:31:26,285 IS THE BASE DAY CARE AND PLAYGROUND AND THE HOSPITAL. THANKS FOR NOT FORGETTING US. 421 00:31:26,318 --> 00:31:30,722 THE GRATITUDE IS ALL MINE. FAMILY SUPPORT FOR OUR FOLKS IN UNIFORM... 422 00:31:30,756 --> 00:31:32,891 IS JUST CRUCIAL TO OUR NATION'S DEFENSE. 423 00:31:32,925 --> 00:31:35,794 AND I KNOW THAT EVERY ONE OF YOU WOMEN... 424 00:31:35,827 --> 00:31:40,799 HAS MADE A SPECIAL LONG-TERM SACRIFICE-- 425 00:31:40,832 --> 00:31:44,603 A SACRIFICE THIS NATION IS ETERNALLY GRATEFUL FOR. 426 00:32:20,973 --> 00:32:23,642 WELL, PLEASE E-MAIL ME OR CALL ME WITH ANY QUESTIONS... 427 00:32:23,675 --> 00:32:25,644 OR CONCERNS YOU WANT TO BRING TO MY ATTENTION. 428 00:32:25,677 --> 00:32:27,613 SENATOR, APOLOGIES FOR THE LATE ARRIVAL. 429 00:32:27,646 --> 00:32:30,482 I'M TIFFY GERHARDT. I HAD SOME ISSUES TO DEAL WITH AT HOME. 430 00:32:30,516 --> 00:32:34,120 I'M GLAD I CAUGHT YOU. I DO HAVE A CONCERN TO BRING UP. WHAT'S ON YOUR BLOUSE? 431 00:32:34,153 --> 00:32:37,189 MY HUSBAND'S BLOOD. TIFFY, LET ME GET YOU SOMETHING. 432 00:32:37,223 --> 00:32:39,125 I ASSUME THE OTHERS THANKED YOU FOR YOUR INCREASED... 433 00:32:39,158 --> 00:32:41,027 SUPPORT FOR FAMILIES. THEY HAVE. 434 00:32:41,060 --> 00:32:45,497 WHICH, LET'S BE HONEST, IS SUCH A TEENY SLIVER OF THE DEFENSE BUDGET. 435 00:32:45,531 --> 00:32:48,200 WHAT ARE YOU SAYIN'? WHAT EVERY WOMAN IN THIS ROOM KNOWS. 436 00:32:48,234 --> 00:32:50,802 THAT THE REAL LIFE-AND-DEATH NEED OF THIS UNIT... 437 00:32:50,836 --> 00:32:54,206 IS THE EXPANDED TRAINING FACILITY YOUR COMMITTEE HAS BEEN SITTING ON-- 438 00:32:54,240 --> 00:32:57,309 GIVING SERIOUS CONSIDERATION-- FOR THREE YEARS! 439 00:32:57,343 --> 00:33:00,479 TIFFY, SENATOR WEBB IS A GUEST IN MY HOME. AND I HATE TO BE RUDE, 440 00:33:00,512 --> 00:33:03,282 BUT SOMETIMES BEATING AROUND THE BUSH SEEMS LIKE A BIG OLD WASTE OF TIME. 441 00:33:03,315 --> 00:33:05,517 AND I KNOW YOU'RE A BUSY WOMAN. DO YOU? 442 00:33:05,551 --> 00:33:09,321 SO I'LL MAKE IT QUICK. I LOOK KIND OF A MESS HERE BECAUSE MY HUSBAND WAS SHOT TODAY. 443 00:33:09,355 --> 00:33:12,291 MINOR TRAINING ACCIDENT. NOTHING TO HIM. 444 00:33:12,324 --> 00:33:15,027 IT'S WHAT THE MEN IN THIS UNIT LIVE WITH EVERY DAY, 445 00:33:15,061 --> 00:33:17,896 AND WHY THEY DRILL SO HARD FROM DAWN TILL DUSK... 446 00:33:17,929 --> 00:33:20,532 EVERY MINUTE THEY AREN'T DEPLOYED IN HOSTILE TERRITORY. 447 00:33:20,566 --> 00:33:25,804 THEY CANNOT MAKE MISTAKES. THEIR TRAINING HAS TO BE RELENTLESS. 448 00:33:25,837 --> 00:33:28,974 NOW, FIVE YEARS AGO WE HAD THREE PLATOONS SHARING THE SHOOTING HOUSE. 449 00:33:29,007 --> 00:33:31,643 NOW THERE'S FOUR, AND A FIFTH COMING, BUT NO MORE HOURS IN THE DAY. 450 00:33:31,677 --> 00:33:36,648 AND MAYBE TRAINING DOESN'T LOOK AS SEXY ON THE BUDGET AS HIGH-TECH HARDWARE, OR WHATEVER, 451 00:33:36,682 --> 00:33:39,017 BUT I GUARAN-DAMN-TEE YOU, THERE IS NOT A WIFE HERE... 452 00:33:39,051 --> 00:33:42,088 WHO, IF TOLD THERE IS NO MORE MONEY TO BE HAD, WOULDN'T SAY, "FINE. 453 00:33:42,121 --> 00:33:44,556 "PUT EVERY PENNY INTO HELPING OUR MEN PREPARE. 454 00:33:44,590 --> 00:33:48,227 "GIVE THEM THEIR BEST SHOT AT COMING HOME ALIVE... 455 00:33:48,260 --> 00:33:50,362 AND SCREW THE NEW ROOF ON THE COMMUNITY CENTER." 456 00:33:53,465 --> 00:33:56,735 AND THAT'S IT. 457 00:34:00,439 --> 00:34:02,308 ANYONE FOR A REFILL? 458 00:35:44,843 --> 00:35:47,546 GOOD WORK. COULDN'T HAVE RIGGED IT BETTER MYSELF. 459 00:35:47,579 --> 00:35:50,649 YOU WANT TO KNOW WHERE I GOT THE BODY PARTS? 460 00:35:50,682 --> 00:35:54,620 NO. HOW MUCH THEY PAY YOU FOR THE LOCATION OF THE MISSIONARIES? 461 00:35:54,653 --> 00:35:56,855 DOES IT MATTER WHEN EVERYONE IS HAPPY? HMM? 462 00:36:05,731 --> 00:36:08,099 HOW ARE THEY? 463 00:36:10,869 --> 00:36:13,038 LOOK GOOD TO ME. 464 00:36:13,071 --> 00:36:16,542 YOU TWO OKAY? HE TRIES THAT AGAIN AND I WILL SPIT THIS GAG OUT. 465 00:36:16,575 --> 00:36:18,710 YOU DO AND I WILL CUT YOUR THROAT. 466 00:36:18,744 --> 00:36:21,580 THAT MAN'S A MANIAC. I WANT HIM ARRESTED NOW. 467 00:36:21,613 --> 00:36:24,383 ENOUGH. 468 00:36:24,416 --> 00:36:26,485 IF YOU WERE A WOMAN, I'D MARRY YOU. 469 00:36:26,518 --> 00:36:28,053 YOU COULDN'T TAKE THE PERIOD OF ADJUSTMENT. 470 00:36:40,065 --> 00:36:42,234 YEAH, WE JUST GOT WORD. ALL RIGHT. 471 00:36:42,268 --> 00:36:45,604 THEY'RE WILLING TO WAIT FOR US. THE MAJORITY WHIP IS EXPECTING-- 472 00:36:45,637 --> 00:36:49,107 THE SENATOR STILL HERE? YEAH. WE'VE PUSHED HER FLIGHT TWICE. 473 00:36:52,210 --> 00:36:55,914 NO, I'M NOT. I'M NOT. I'M NOT. I'M NOT SAYING. 474 00:36:55,947 --> 00:36:57,916 TEN MILLION DOLLARS IS NOT CHICKEN FEED. 475 00:36:57,949 --> 00:37:00,552 OH, NOT TO US, BUT TO YOUR COMMITTEE. 476 00:37:00,586 --> 00:37:03,922 NO. IT MAY-- MAY BE HOG FODDER, BUT IT'S NOT CHICKEN FEED. 477 00:37:03,955 --> 00:37:07,459 I'M NOT SUGGESTING HOW TO DO YOUR JOB, 478 00:37:07,493 --> 00:37:11,029 BUT, OUT OF CURIOSITY, HOW MUCH DOES IT COST... 479 00:37:11,062 --> 00:37:13,365 TO RECONSTRUCT ONE OF THOSE HELICOPTERS? 480 00:37:13,399 --> 00:37:15,634 JUST ONE, OUT OF HOW MANY ORDERED? 481 00:37:15,667 --> 00:37:19,137 NO, NO. YOU'RE BARKING UP THE WRONG TREE, GALS. YOU HAVE TO GO AFTER MISSILE DEFENSE. 482 00:37:19,170 --> 00:37:22,140 THAT'S WHERE THE REAL FAT IS. NOW YOU'RE TALKIN'. WE'LL PINCH A LITTLE THERE. 483 00:37:22,173 --> 00:37:24,743 WE'LL TAKE IT FROM THE AIR SCOUTS. 484 00:37:24,776 --> 00:37:28,113 JUST DON'T GET ME TO HAVE ANY BLA-- BASE CLOSINGS 'CAUSE, YOU KNOW-- 485 00:37:28,146 --> 00:37:31,650 WELL, ACTUALLY, I'D KIND OF LIKE TO SEE THE STEAM COMIN' OUT OF THE EARS... 486 00:37:31,683 --> 00:37:34,119 OF MY ESTEEMED COLLEAGUES ON THE COMMITTEE. 487 00:37:34,152 --> 00:37:37,456 IS THAT WHAT HAPPENS WHEN THEIR BLOOD BOILS OVER? 488 00:37:42,461 --> 00:37:46,097 WELL, THERE SHE IS. AS PROMISED, YOUR VERY OWN VAN. 489 00:37:46,131 --> 00:37:49,701 OUR FRIEND DAN WON'T MIND? OH, I KNOW HE WILL. 490 00:37:54,306 --> 00:37:56,642 NOT SO FAST! 491 00:37:57,876 --> 00:38:02,448 KILL THE WITNESS, HUH? YOU'RE AS CLEVER AS I AM. 492 00:38:02,481 --> 00:38:06,752 WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? YOU WERE GONNA SHOOT ME AND TAKE THE VAN BACK. 493 00:38:06,785 --> 00:38:09,655 WELL, NO, I WASN'T GONNA SHOOT YOU. YOU THINK I'M A FOOL? 494 00:38:09,688 --> 00:38:12,057 I SAW YOU REACH FOR YOUR GUN. IT WASN'T MY GUN. 495 00:38:15,193 --> 00:38:17,128 IT WAS THE LAST PIECE OF YOUR PAYMENT. 496 00:38:18,797 --> 00:38:21,767 WHERE IS THIS WIRE FROM? THE VAN. 497 00:38:21,800 --> 00:38:24,202 YOU DISABLED THE VAN? I NEEDED SOME INSURANCE. 498 00:38:24,235 --> 00:38:26,805 YOU COULD'VE JUST TAKEN THE VAN AND SOLD ME OUT. 499 00:38:26,838 --> 00:38:29,675 WOULDN'T THAT BE DISHONEST? IN SOME CIRCLES. 500 00:38:29,708 --> 00:38:33,044 I'M HURT, PETER, THAT YOU DO NOT TRUST ME. 501 00:38:33,078 --> 00:38:35,013 I GUESS THAT MAKES US EVEN. 502 00:38:35,046 --> 00:38:38,249 ONLY NOW, YOU HAVE THE GUN AND MY INSURANCE. 503 00:38:39,651 --> 00:38:43,655 WE EVEN THEN? I'D SAY SO. 504 00:38:48,494 --> 00:38:51,397 YOU KNOW, I'M GONNA MISS YOU. 505 00:38:51,430 --> 00:38:54,400 PEACE WOULD BE NICE, BUT YOU'RE GOOD FOR BUSINESS. 506 00:38:54,433 --> 00:38:57,736 OH, DON'T WORRY. THERE'LL BE OTHER MISSIONARIES HERE IN A YEAR OR SO. 507 00:38:57,769 --> 00:39:01,039 AND YOU'LL BE BACK TO RESCUE THEM. 508 00:39:01,072 --> 00:39:03,141 HELL, NO. 509 00:39:10,382 --> 00:39:12,818 WHEN SHE ASKED IF I HAD ANYTHING STRONGER-- 510 00:39:12,851 --> 00:39:16,388 I THOUGHT YOU WERE GONNA BUST A GUT. 511 00:39:16,422 --> 00:39:19,391 SO, GOOD DAY ALL AROUND. 512 00:39:19,425 --> 00:39:21,560 NOT FOR THE GUYS. 513 00:39:21,593 --> 00:39:24,796 I THINK I KNOW WHO SHOT MACK. BOB? 514 00:39:28,567 --> 00:39:32,738 IF HE'S ANYTHING LIKE MINE, HE'S GONNA NEED A LITTLE SPACE. 515 00:39:32,771 --> 00:39:35,006 MIND ANOTHER PIECE OF ADVICE? 516 00:39:35,040 --> 00:39:39,344 IF YOU WANT TO SHOP FOR OFF-POST HOUSING, DON'T GO TO CARL FARGE. 517 00:39:39,377 --> 00:39:42,213 I DIDN'T THINK YOU'D APPROVE. I DON'T. 518 00:39:42,247 --> 00:39:45,717 AND I WON'T CHARGE COMMISSION. 519 00:39:45,751 --> 00:39:48,019 HOW ARE YOU GONNA MAKE A LIVIN'? 520 00:39:48,053 --> 00:39:51,923 BABY, I DON'T MAKE A LIVING OFF OF FAMILY. 521 00:39:56,595 --> 00:39:58,564 * 522 00:40:12,744 --> 00:40:15,213 HOW YOU DOIN', COLONEL? 523 00:40:15,246 --> 00:40:19,184 ABOUT 10 YEARS YOUNGER AS SOON AS I GOT THAT POTOMAC RIVER RAT BACK ON HER PLANE. 524 00:40:20,852 --> 00:40:22,921 YOU GOT A LITTLE PROJECT THERE? 525 00:40:22,954 --> 00:40:24,990 HMM. 526 00:40:27,826 --> 00:40:30,095 REMEMBER THE NIGHT LYLE CARVED THAT? 527 00:40:32,363 --> 00:40:34,566 YEAH. 528 00:40:34,600 --> 00:40:37,268 GUY WAS A MASTER BLASTER. YEAH. 529 00:40:39,605 --> 00:40:41,640 WELL, FOR ALL THE GOOD IT DID HIM. 530 00:40:41,673 --> 00:40:44,510 QUITE A TEAM YOU HAD RIGHT OUT OF SELECTION. 531 00:40:44,543 --> 00:40:46,678 YOU AND JONAS TOGETHER. 532 00:40:48,013 --> 00:40:50,148 YEAH. 533 00:40:53,184 --> 00:40:55,521 NOW YOU'RE THE ONLY ONE LEFT. 534 00:40:55,554 --> 00:40:58,790 DEALING WITH A GREEN RECRUIT. 535 00:40:58,824 --> 00:41:01,026 WELL, BROWN'S ALL RIGHT. 536 00:41:01,059 --> 00:41:03,294 A NEW GUY ALWAYS TAKES EFFORT. 537 00:41:03,328 --> 00:41:07,465 YOU BROKE IN GREY, BROKE IN WILLIAMS. THAT'S RIGHT. 538 00:41:07,499 --> 00:41:10,035 * 539 00:41:13,071 --> 00:41:15,941 WHERE IS YOUR TEAM? 540 00:41:15,974 --> 00:41:18,009 WHAT? 541 00:41:18,043 --> 00:41:20,011 YOUR TEAM. 542 00:41:20,045 --> 00:41:21,847 THEY KNOCK OFF YET? 543 00:41:47,739 --> 00:41:49,841 AH, GOOD GUY DIDN'T FEEL THE BREEZE. 544 00:41:49,875 --> 00:41:52,510 HOW'D YOU KNOW WE STUCK IT IN THERE? I SENSED IT. I FELT HIM THERE. 545 00:41:52,544 --> 00:41:55,013 THOUGHT WE'D GET YOU WITH THAT ONE. 546 00:41:55,046 --> 00:41:57,082 LOOKS LIKE BROWN'S READY TO PUT US IN THE BARREL. 547 00:41:59,250 --> 00:42:01,286 SET THE ROOM. WE'LL ANSWER. 548 00:42:04,756 --> 00:42:06,892 MACK. 549 00:42:08,359 --> 00:42:11,863 SOMETHING ELSE I REMEMBERED ABOUT THIS MORNING. 550 00:42:11,897 --> 00:42:14,700 YEAH? YOU WERE OUT OF POSITION. 551 00:42:17,035 --> 00:42:18,937 COUPLE OF STEPS OVER THE LINE INTO MY AREA. 552 00:42:20,972 --> 00:42:24,910 SORRY. SORRY DOESN'T PUT YOU BACK IN POSITION. 553 00:42:24,943 --> 00:42:29,080 WELL, I AIN'T SORRY ABOUT THAT. THAT'S WHAT WE DO AT THIS LEVEL. 554 00:42:29,114 --> 00:42:31,382 ADD THE UNEXPECTED. SORRY'S FOR THE STUFF AFTER. 555 00:42:32,483 --> 00:42:34,452 I GET YOU. 556 00:42:34,485 --> 00:42:36,688 SO LET'S RUN IT... 557 00:42:36,722 --> 00:42:38,890 LIKE MAYBE WE FIGURED OUT A THING OR TWO. 558 00:43:00,278 --> 00:43:03,081 * FIRED UP FIRED UP * 559 00:43:10,321 --> 00:43:12,423 * TWENTY-SEVEN FIRED UP *